Сэр Наль осторожно забрал тарелку у сонного Тэлери. Отнес ее в кухонный отсек, потом вернулся и положил руку на плечо Джека:
- Мальчик? Ступай отдыхать. Долгий перелет, бессонные ночи, эта ненужная нервотрепка с... непонятными играми... Не беспокойся, я присмотрю. Ступай...
Джек немного подумал и благодарно кивнул, делая шаг к выходу. Совсем в спину ему донеслось негромкое:
- Мальчик, я был неправ тогда. Страх - плохой советчик... Вы выжили, и это главное. Не стоило так громко...